Document conformance validation

Two common Factur-X construction errors clear both veraPDF and Mustang

PDFik's write-up on shipping Factur-X output argues the container, not the XML attachment, is the hard part, and that a clean validator run says nothing about whether German or French rules accept the file.