Voice agent evaluation

Six calls, eleven evaluators, and the pass condition that still lets dead air through

A refund-agent harness shows where tool-trace testing stops: six calls cannot produce a tail, and two of five latency stages only came apart after a two-line fix.