LLM cost tracking

agent-cost's test fixture leaves six million tokens unpriced when settings can't be determined

The same synthetic fixture estimates $122 on Standard and $305 on Fast, so version 0.1.1 declines to price usage whose mode it cannot establish and counts the skipped tokens instead. That only helps if the consumer reads the field.