Authorization on the hot path

Two identical requests locate the 400ms your AI gateway added

Gateway overhead is the gateway call minus the direct call. Against the post's 900ms baseline, a 400ms gap is a 44 percent penalty. Finding which stage owns it needs timestamps most gateways do not emit.