Agent tool routing

Nushell was slower on every timed task in a trial pre-registered for improvement, regression, or no difference

The three possible outcomes were written down before the 380 runs began, which is why a mostly unfavourable result still carries information: aggregation cut one summary by 83 percent while every timed task got slower.